LaMP, software gratis para aprender idiomas viendo vídeos

LaMP, software gratis para aprender idiomas viendo vídeos

Siempre he sido de la opinión, que por supuesto no es exclusivamente mía, de que la mejor forma de aprender cualquier cosa es cuando se asimila al mismo tiempo que nos divertimos o entretenemos. Y precisamente en esto se basa la aplicación que voy a compartir con todos vosotros, en este caso centrada en la enseñanza de otros idiomas.

LaMP es un software gratuito, compatible con las últimas versiones del sistema operativo Windows, que funciona como un reproductor de vídeos y películas, incorporando soporte para insertar subtítulos. Precisamente estos subtítulos, que debemos añadir nosotros en el clásico formato SRT, son la base empleada para el aprendizaje del idioma que nos interesa.


La idea es visualizar de forma simultánea dos subtítulos, uno en nuestra lengua materna y el otro en el idioma que estamos aprendiendo. La aplicación dispone de controles para sincronizar el audio con los subtítulos, en el caso de que esto sea necesario.

Además de esta versión, en forma de aplicación de Escritorio, también existe una versión online de LaMP que trabaja con vídeos de YouTube. Esta modalidad no precisa de que nos preocupemos de buscar los subtítulos, aunque presenta el inconveniente de que en muchos casos no están disponibles los de los idiomas que nos interesan.

Enlace | LaMP
Artículo relacionado | Comosediceen, traducción de palabras y frases en múltiples idiomas

Bloguero apasionado por las aplicaciones web, software, apps móviles, SEO, IA, redes sociales y tecnología en general.

Entradas relacionadas

ScreenshotBoost

ScreenshotBoost: editar capturas de pantalla con fondos dinámicos y animaciones

Las capturas de pantalla son una herramienta fundamental para compartir información visual en el mundo digital. Sin embargo, a veces pueden resultar un poco aburridas o poco…

Vocab Scrabble

Vocab Scrabble: mejora tu vocabulario en inglés jugando

Aprender y mejorar tu vocabulario en inglés no tiene que ser aburrido. Vocab Scrabble es una página web gratuita que te permite divertirte mientras expandes tu conocimiento…

Photo505

Photo505: un clásico para editar fotos que sigue vigente

Photo505 es un sitio web veterano en la red que, a pesar del paso del tiempo, sigue siendo una herramienta realmente útil para trabajar con imágenes y…

GorillaPDF

GorillaPDF: herramientas online para convertir a y desde PDF

Los archivos PDF son una herramienta indispensable para compartir y almacenar información. Sin embargo, a menudo nos encontramos con la necesidad de convertirlos a otros formatos o…

MuMu Player

MuMu Player: emulador gratuito de Android para Juegos en PC

¿Alguna vez has deseado jugar tus juegos móviles favoritos en una pantalla más grande y con mayor sensibilidad? MuMu Player es la solución perfecta. Este emulador de Android gratuito…

RASVEC

RASVEC: convierte tus imágenes a SVG de forma fácil y gratuita

Los gráficos vectoriales escalables (SVG) son cada vez más populares por su flexibilidad y calidad. Sin embargo, crearlos desde cero puede ser un proceso complejo que requiere…