Dentro del sitio Buscabiografias.com podemos encontrar una curiosa sección que nos ofrece un enorme listado con las equivalencias de nombres en español y otros idiomas. En concreto las traducciones de los nombre se muestran en español, inglés, francés, italiano y alemán. Los nombres se encuentran ordenados alfabéticamente y la lista es tan amplia que podemos … Leer más
Nuestro lector Miguel nos ha enviado un email para informarnos acerca de Subingles, una gran comunidad que tiene como objetivo la enseñanza del inglés de forma sencilla y gratuita. Su método de aprendizaje está basado en canciones en lengua inglesa que nos muestran el texto de la letra para que podamos asimilar con facilidad las … Leer más
Apertium es un nuevo servicio de traducción automática de textos online, que ofrece el código fuente de la aplicación para que la comunidad de desarrolladores contribuya a mejorar esta plataforma. Los usuarios podemos utilizarlo para traducir cualquier texto entre doferentes idiomas, también es posible subir documentos (txt, html, rtf, odt) y traducir sitios web indicando … Leer más
El inglés es un idioma muy universal y que necesitas conocer para moverte en diversos ámbitos sobre todo en el campo comercial y profesional. Por eso, si aún no has aprendido esta lengua puedes utilizar los recursos de internet para hacerlo y una opción muy recomendable es la que nos propone Youspeakit. Este sitio ofrece … Leer más
Si tienes amigos en Facebook de varios países y que hablan distintos idiomas puedes ayudarles a leer tus publicaciones con LangSocial. Se trata de una aplicación para Facebook capaz de traducir automáticamente tus textos a nueve idiomas diferentes. Una vez instalada sólo tienes que escribir el texto en tu idioma y seleccionar en un menú … Leer más
Japoneschan es una curiosa utilidad web con la que podemos transcribir nuestro nombre, o cualquier otra palabra, a los caracteres del idioma japonés. Obtenemos los resultados de forma simultánea en katakana e hiragana, los dos silabarios empleados en la escritura japonesa. Una idea original y que me recuerda a Chineame de la que hablamos en … Leer más